{"id":32213,"date":"2024-11-20T14:54:35","date_gmt":"2024-11-20T20:54:35","guid":{"rendered":"https:\/\/ulink.com\/blog\/celebrate-multicultural-thanksgiving\/"},"modified":"2024-11-20T15:04:46","modified_gmt":"2024-11-20T21:04:46","slug":"celebre-un-thanksgiving-multicultural","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ulink.com\/es\/blog\/celebre-un-thanksgiving-multicultural\/","title":{"rendered":"Thanksgiving Multicultural: Celebrando como Inmigrante"},"content":{"rendered":"\n

Los d\u00edas festivos nacionales son mucho m\u00e1s que un d\u00eda de descanso; son una manera en la que una naci\u00f3n celebra a la gente, eventos hist\u00f3ricos, y tradiciones culturales que los hacen \u00fanicos.

De las 12 festividades nacionales en los Estados Unidos, Thanksgiving (un d\u00eda de gratitud por la comida, familia, y seres queridos) es probablemente la m\u00e1s ic\u00f3nica.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Si usted es un inmigrante en Am\u00e9rica, es posible que ya haya experimentado los festines tradicionales de pavo, relleno, y pur\u00e9 de papas (o al menos ya ha escuchado a otros hablar con encanto de esto).<\/p>\n\n\n\n

Pero claro, la festividad se trata de mucho m\u00e1s que solo comida.<\/strong>

En este art\u00edculo exploraremos la historia del Thanksgiving, celebraciones similares alrededor del mundo, y compartiremos consejos de como celebrar Thanksgiving honrando tambi\u00e9n sus propias tradiciones.<\/p>\n\n\n\n

Historia del Thanksgiving<\/h2>\n\n\n\n

El origen exacto del Thanksgiving americano es un tanto incierto, pero se puede trazar su evoluci\u00f3n a trav\u00e9s de ciertos eventos centrales<\/strong> de los \u00faltimos cuatro siglos.<\/p>\n\n\n\n

Mucha gente cree que el primer Thanksgiving ocurri\u00f3 en 1621, cuando los peregrinos ingleses celebraron su primera cosecha exitosa<\/a> junto a la tribu Wampanoag en la colonia de Plymouth.<\/p>\n\n\n\n

Durante el siguiente siglo (aproximadamente), los \u201cd\u00edas de acci\u00f3n de gracias\u201d eran celebrados frecuentemente a trav\u00e9s del pa\u00eds, muchas veces para celebrar victorias militares o grandes cosechas. En muchos casos, aquellos d\u00edas eran menos sobre comida y m\u00e1s sobre ayuno y oraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

En 1789, el presidente George Washington propuso que el Jueves, 26 de Noviembre, ser\u00eda el d\u00eda nacional de acci\u00f3n de gracias para celebrar la fundaci\u00f3n de la naci\u00f3n y la ratificaci\u00f3n de la Constituci\u00f3n de los Estados Unidos. La gente celebr\u00f3 ese d\u00eda asistiendo a servicios religiosos, y realizando donaciones de comida.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, Thanksgiving no se volver\u00eda una festividad formal y permanente hasta dentro de 74 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

En 1863, durante la Guerra Civil, el presidente Abraham Lincoln declar\u00f3 oficialmente el Thanksgiving<\/a> como una festividad nacional<\/strong>. Asign\u00f3 entonces el \u00faltimo Jueves de Noviembre como un d\u00eda para que el pa\u00eds se una y de gracias.<\/p>\n\n\n\n

Durante los 1930s, el presidente Franklin D. Roosevelt lo movi\u00f3 al tercer Jueves de Noviembre; sin embargo, este cambio no fue muy popular entre los Americanos<\/a>. Para 1941, el Congreso lo regres\u00f3 al \u00faltimo Jueves de Noviembre, donde permanece hasta la fecha.<\/p>\n\n\n\n

Durante las \u00faltimas d\u00e9cadas, el Thanksgiving ha pasado de ser una tradici\u00f3n religiosa a una festividad laica, enfatizando reuniones familiares, comida, y unidad nacional.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Al mismo tiempo se ha presentado un creciente reconocimiento de la conexi\u00f3n controversial entre la festividad y el colonialismo, invitando una observaci\u00f3n m\u00e1s consciente de su historia.

No obstante, el mensaje central de gratitud y unidad permanece presente.<\/p>\n\n\n\n

Gratitud y Celebraciones A Trav\u00e9s del Mundo<\/h2>\n\n\n\n

Para los inmigrantes a Estados Unidos, Thanksgiving puede sentirse m\u00e1s familiar de lo esperado.<\/p>\n\n\n\n

Esto es porque el acto de expresar gratitud por la comunidad y la abundancia de la naturaleza se ve presente en muchas culturas<\/strong> alrededor del mundo.<\/p>\n\n\n\n

A continuaci\u00f3n, vemos solo algunas otras versiones de celebraciones de cosecha a nivel mundial, con un enfoque en la familia, la comida, y la gratitud.<\/p>\n\n\n\n

Chuseok<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

El equivalente a Thanksgiving en Corea<\/a> se celebra el d\u00eda 15 del octavo mes del calendario lunar, y dura varios d\u00edas. Chuseok honra la cosecha y a los ancestros<\/strong> con una ceremonia memorial que incluye ofrendas como arroz y frutas.

En estas fechas las familias se re\u00fanen para compartir songpyeon<\/em>; pasteles de arroz que simbolizan la unidad.

Esta festividad involucra viajes y se enfoca en la unidad, con regalos de frutas y carne de alta calidad, todo esto para mostrar apreciaci\u00f3n y fortalecer lazos sociales.<\/p>\n\n\n\n

Erntedank<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Celebrado en septiembre u octubre de cada a\u00f1o, Erntedank es un festival celebrado principalmente en \u00e1reas rurales de pa\u00edses Germ\u00e1nicos<\/strong> para marcar la temporada de cosecha.<\/p>\n\n\n\n

Esto incluye servicios religiosos, desfiles, fuegos artificiales, m\u00fasica, y ferias<\/a>. Una tradici\u00f3n central es la \u201ccorona de la cosecha\u201d presentada a la reina de la cosecha, simbolizando gratitud por los cultivos del a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

Algunas personas comen pavo durante Erntedank, pero platillos tradicionales como el ganso son m\u00e1s populares. Los festines de esta celebraci\u00f3n tienen un enfoque m\u00e1s comunitario que familiar, as\u00ed que la comida sobrante generalmente es donada.<\/p>\n\n\n\n

Festival de Medio Oto\u00f1o<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Celebrado el d\u00eda 15 del octavo mes lunar, este es un evento cultural de gran escala en Asia del Este y Sureste<\/a>, especialmente China, Vietnam, y Jap\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Este festival honra la cosecha de oto\u00f1o y la luna llena,<\/strong> con costumbres que incluyen contemplaci\u00f3n lunar, reuniones familiares, ofrendas, cuentos mitol\u00f3gicos, y festivales de linternas.<\/p>\n\n\n\n

Las costumbres pueden variar entre pa\u00edses. Por ejemplo, en Vietnam, el festival incorpora una celebraci\u00f3n del d\u00eda del ni\u00f1o; mientras que, en China, la tradici\u00f3n involucra comer mooncakes.<\/p>\n\n\n\n

Pongal<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Este festival Hindu de cuatro d\u00edas<\/a> celebrado en el Sur de India marca la temporada de cosecha y la transici\u00f3n del sol al hemisferio norte.<\/p>\n\n\n\n

Celebrado a mitad de enero, Pongal honra al Dios del Sol<\/strong> y celebra el arroz, la ca\u00f1a de az\u00facar y la c\u00farcuma. El festival tambi\u00e9n promueve la unidad familiar y la prosperidad, enraizado en las tradiciones de la agricultura y el hinduismo.<\/p>\n\n\n\n

Durante Pongal, se puede ver a gente cocinando arroz en leche y ofreciendo a los dioses, vacas, y miembros de la familia. Pongal incluye m\u00faltiples procesiones, visitas y el intercambio de felicitaciones, as\u00ed como honrar y adornar vacas.<\/p>\n\n\n\n

Festival de la Cosecha<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Este festival del Reino Unido trata sobre mostrar gratitud ante la abundancia de la tierra.<\/strong> Sus or\u00edgenes datan a la antigua Breta\u00f1a<\/a>, donde los granjeros daban gracias durante la luna llena m\u00e1s cercana al equinoccio oto\u00f1al.<\/p>\n\n\n\n

El festival gan\u00f3 prominencia durante las \u00e9pocas Victorianas<\/a>, incluyendo rezos y servicios religiosos.<\/p>\n\n\n\n

Hoy en d\u00eda, se marca con donaciones de comida (especialmente en escuelas e iglesias) para ayudar a los m\u00e1s necesitados. Celebrado durante la Luna de Cosecha, tambi\u00e9n enfatiza la comunidad, gratitud, y el trayecto de la comida desde la tierra hasta la mesa.<\/p>\n\n\n\n

Sukkot<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Sukkot es un festival Judio de una semana que empieza cinco d\u00edas despu\u00e9s de Yom Kippur, para honrar los 40 a\u00f1os que los Israelitas rondaron el desierto<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

El nombre Sukkot se refiere a las chozas temporales<\/strong> (sukkahs<\/em>), simbolizando los albergues usados durante el recorrido, as\u00ed como durante la cosecha.<\/p>\n\n\n\n

Los elementos centrales del festival incluyen cuatro especies (palma, mirto, sauce, y citr\u00f3n), oraciones de gratitud, y comidas en el sukkah<\/em>. Sukkot tambi\u00e9n fomenta la reflexi\u00f3n sobre lo esencial de la vida, con un enfoque en la simplicidad, la fe, y la comunidad.<\/p>\n\n\n\n

Festival Homowo <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Celebrado en septiembre por la tribu Ga de Ghana, este festival marca su A\u00f1o Nuevo<\/a> y conmemora su victoria sobre una hambruna devastadora.<\/p>\n\n\n\n

El nombre Homowo significa \u201culular al hambre,\u201d simbolizando el triunfo despu\u00e9s de un periodo de sufrimiento.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Homowo incluye una \u201cprohibici\u00f3n al ruido\u201d para la oraci\u00f3n y reflexi\u00f3n, as\u00ed como rituales para asegurar una cosecha abundante. Otras tradiciones centrales incluyen la aspersi\u00f3n de Kpokpoi<\/em> (un platillo tradicional) para honrar a los muertos y alimentar a los animales, as\u00ed como resolver disputas para mantener la unidad.<\/p>\n\n\n\n

Thanksgiving canadiense <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Celebrada en el segundo Lunes de Octubre, esta festividad es probablemente la m\u00e1s parecida al Thanksgiving americano, aunque con algunas diferencias centrales.

<\/a>Principalmente, el Thanksgiving canadiense toma lugar seis semanas antes, y sus or\u00edgenes se encuentran en eventos que tomaron lugar en los 1500s.<\/p>\n\n\n\n

Asimismo, esta festividad es m\u00e1s atenuada que en los Estados Unidos<\/strong>. Las reuniones familiares y actividades en el exterior toman prioridad sobre los desfiles y deportes. Sin mencionar que carece de una fiebre de compras inmediatamente despu\u00e9s de la celebraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Celebrar Thanksgiving Como Inmigrante<\/h2>\n\n\n\n

Thanksgiving les da a los inmigrantes una oportunidad de adoptar tradiciones americanas honrando su propia<\/strong> herencia cultural.<\/p>\n\n\n\n

A continuaci\u00f3n, presentamos algunos consejos para celebrar un Thanksgiving multicultural que combine y armonice su legado cultural y las pr\u00e1cticas Americanas.<\/p>\n\n\n\n

Organizar una Comida de Thanksgiving<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Thanksgiving trata sobre compartir un fest\u00edn con la gente que ama.

Ya sea que usted est\u00e9 organizando una cena gigante con todos los platillos tradicionales o un evento m\u00e1s \u00edntimo, aqu\u00ed hay algunas ideas de como traer el esp\u00edritu festivo directo a su mesa:<\/p>\n\n\n\n