Términos y Condiciones Oficiales
Al participar en esta promoción, aceptas estos términos y condiciones.
NO ES NECESARIA NINGUNA COMPRA/TRANSACCIÓN PARA PARTICIPAR O GANAR. UNA TRANSACCIÓN NO AUMENTARÁ TUS PROBABILIDADES DE GANAR. El sorteo de uLink “Lo que nos hace ser nosotros: un viaje de regreso a tus raíces” (la “Promoción”), patrocinado por Servicio UniTeller, Inc. (el “Patrocinador”), comienza a las 12:00:00 a. m., hora estándar del Este (“EST”) el 1 de septiembre de 2025, y finaliza a las 11:59:59 p. m. EST el 15 de octubre de 2025 (el “Período Promocional”). Los siguientes son los Términos y Condiciones del sorteo, patrocinado por uLink, un servicio de Servicio UniTeller, Inc.
CÓMO PARTICIPAR: No es necesaria ninguna compra/transacción. Los participantes pueden ingresar al sorteo de dos formas:
1) Completando una (1) transferencia de dinero válida por un mínimo de $100 USD a cualquiera de los países de LATAM:
México/Argentina/Bolivia/Brasil/Chile/Colombia/Costa Rica/República Dominicana/Ecuador/El Salvador/Guatemala/Haití/Honduras/Nicaragua/Panamá/Paraguay/Perú/Uruguay
2) Cualquier persona elegible puede enviar una participación por correo bajo la modalidad “No es necesaria una compra” a:
4516 Seton Center Parkway, Suite 125, Austin, TX 78759, Attn: “uLink Marketing Department – a journey back to your roots” con una nota expresando su interés en participar en el sorteo. La carta debe incluir el nombre completo del participante, dirección de correo electrónico, dirección física de envío, número de teléfono, y una fotocopia de una identificación emitida por el gobierno de EE.UU. que muestre nombre y fecha de nacimiento.
Nota: La mención “Attn: uLink Marketing Department – a journey back to your roots” DEBE aparecer claramente en el sobre. La omisión de esta mención o no proporcionar prueba de identificación puede resultar en la anulación de la participación. No envíes documentos originales como prueba de identificación. UniTeller no será responsable si se envía un documento original para participar en el sorteo.
El sorteo comienza a las 12:00:00 a. m. hora del Este (“EST”) el 1 de septiembre de 2025 y finaliza a las 11:59:59 p. m. EST el 15 de octubre de 2025 (el “Período del Sorteo”). Los servidores y el reloj del Patrocinador serán el reloj oficial para el sorteo.
Al participar, el concursante reconoce el cumplimiento de estas Reglas Oficiales, incluyendo todos los requisitos de elegibilidad. El Patrocinador y sus filiales, subsidiarias, representantes, agentes y empleados no son responsables por participaciones perdidas, tardías, robadas, ilegibles, retrasadas, distorsionadas o mal dirigidas; fallas técnicas de hardware o software de cualquier tipo; conexiones de red perdidas o no disponibles; transacciones fallidas, incompletas o dañadas; o transmisiones de computadora distorsionadas o retrasadas, incluso si lo anterior limita de cualquier manera la capacidad de un participante para participar en el sorteo o ganar.
El Patrocinador y sus filiales, subsidiarias, representantes, agentes y empleados no son responsables de problemas ni de fallas técnicas en cualquier red o línea telefónica, sistemas en línea de computadora, servidores o proveedores, equipo de computadora, software, fallas de correo electrónico debido a problemas técnicos o congestión de tráfico, o cualquier combinación de los anteriores, incluyendo cualquier lesión o daño al participante, su computadora, hardware u otros bienes, relacionados o resultantes de la participación o descarga de materiales relacionados con el sorteo.
Privacidad. La información personal que envíes al participar en el sorteo será recolectada por el Patrocinador y estará sujeta a la política de privacidad del Patrocinador. Al participar en esta promoción, aceptas permitir que el Patrocinador use tu información personal, que puede incluir identificación como nombre, dirección e información de transacción, para promover directamente sus servicios contigo.
Descripción del Premio y Limitaciones. Un total de cinco (5) vales de viaje en forma de tarjeta digital (e-giftcard), cada uno con un valor de $300. Solo aplicable para transferencias con estatus de pagadas. La promoción no está abierta para recargas telefónicas ni otros tipos de servicios ofrecidos distintos a remesas. Transacciones canceladas, anuladas, pendientes de cancelación o pendientes de pago en la fecha del sorteo no califican para ingresar a la promoción.
Los premios no estarán sujetos a disputa o reclamo alguno, y no serán transferibles ni canjeables por efectivo ni por ningún otro artículo. Existe un límite de un premio por persona, familia u hogar. No se permite sustitución ni transferencia de premios, salvo que el Patrocinador, a su exclusiva discreción, sustituya un premio por uno de igual o mayor valor.
Todos los impuestos y demás gastos no especificados en el presente documento, incluyendo, sin limitación, impuestos federales, estatales y/o locales asociados al premio y su recepción, son responsabilidad exclusiva de los ganadores.
Todos los premios serán otorgados siempre que se reciba un número suficiente de entradas elegibles durante el período del sorteo, según lo descrito en el cronograma de sorteos (“Drawing Schedule”). La aceptación del premio constituye el permiso para que el Patrocinador y sus agencias usen el nombre, imagen y participación del ganador con fines publicitarios en línea o fuera de línea, sin compensación adicional, salvo prohibición legal.
No puedes (y no eres elegible para) participar en la Promoción si eres empleado de uLink, de una filial, o de cualquier otra compañía de remesas con licencia, o donde hacerlo esté prohibido por alguna ley, estatuto o regulación aplicable. Toda la información recolectada como parte de la Promoción estará sujeta a la Política de Privacidad de uLink, disponible en https://ulink.com.
La resolución de todas las preguntas o disputas respecto a la elegibilidad para la Promoción o tu cumplimiento de los términos y condiciones de este Acuerdo de Promoción será responsabilidad de uLink.
Sorteos y Probabilidades de Ganar. Habrá un total de cinco (5) sorteos aleatorios de entre todas las entradas elegibles recibidas durante el sorteo, como se indica en el “Cronograma de Sorteos” a continuación.
Las probabilidades de ganar dependen del número de entradas elegibles recibidas durante el período del sorteo.
Los posibles ganadores serán notificados por correo electrónico en las fechas aproximadas de notificación indicadas en el “Cronograma de Sorteos” anterior. Las notificaciones se enviarán al correo electrónico registrado en uLink.
Cada remitente ganador recibirá un correo electrónico del Equipo de Atención al Cliente de uLink indicando que ha ganado.
El premio de $300 USD en vales de viaje será acreditado por el equipo de uLink a la dirección de correo electrónico registrada con uLink. Para los participantes por correo, las ganancias estarán en forma de enlace de tarjeta de regalo enviado vía Tango Card, por un valor no mayor a $50 USD, emitido a la dirección de correo electrónico proporcionada. Bajo ninguna circunstancia la tarjeta será emitida a una dirección de correo diferente a la proporcionada al momento de ingresar al sorteo. El ganador recibirá una confirmación por escrito vía correo electrónico notificándole de su premio.
EN NINGÚN CASO ULINK SERÁ RESPONSABLE ANTE TI NI ANTE TERCEROS POR DAÑOS DE NINGÚN TIPO DERIVADOS DEL USO DEL ENLACE DE RECOMPENSAS. ADEMÁS, TANGO CARD, Y NO ULINK, ES RESPONSABLE DE ADMINISTRAR Y MANTENER SU PROGRAMA DE TARJETAS, INCLUYENDO, ENTRE OTROS, EL CUMPLIMIENTO DE DICHO PROGRAMA CON LAS REGULACIONES FEDERALES Y ESTATALES APLICABLES.
El sorteo está abierto únicamente a residentes legales de EE.UU., que cuenten con un Número de Identificación Fiscal (TIN) o Número de Seguro Social (SSN) válido, y que tengan 18 años o más al 15 de octubre de 2025.
Los empleados del Patrocinador, sus agentes, filiales, subsidiarias, agencias de publicidad y promoción, u otros proveedores del Patrocinador y sus familiares directos y/o personas que vivan en el mismo hogar no son elegibles.
Todas las leyes y regulaciones federales, estatales y locales aplican. Nulo donde esté prohibido por la ley.
Si el ganador es considerado menor de edad en su estado de residencia, el premio se otorgará a nombre del padre/madre o tutor legal del ganador.
Al aceptar un premio, el ganador acuerda mantener indemne al Patrocinador, sus agentes, filiales, subsidiarias, y sus respectivos directores, oficiales, empleados y cesionarios, contra cualquier reclamo o responsabilidad derivados de la aceptación, posesión, uso, mal uso o no uso de cualquier premio.
En cualquier caso, los daños totales derivados de un reclamo contra el Patrocinador estarán limitados al monto en dólares del premio correspondiente al ganador. El “ganador” asume toda la responsabilidad por cualquier lesión o daño causado, o que se alegue causado, por la participación en esta promoción o el uso o redención de cualquier premio.
Al participar en esta promoción, los concursantes aceptan estar sujetos a estas Reglas Oficiales y a las decisiones del Patrocinador, que serán definitivas y vinculantes.
Este sorteo y estas Reglas Oficiales se interpretarán de acuerdo con las leyes del Estado de Nueva Jersey, sin considerar principios de conflicto de leyes. Jurisdicción y sede estarán únicamente dentro del Estado de Nueva Jersey.
uLink se reserva el derecho de anular cualquier canje de oferta que parezca fraudulento, y de anular cualquier participación resultante de una transacción fraudulenta en uLink o de cualquier transacción que no cumpla con el Acuerdo de Usuario de uLink, disponible en https://ulink.com.
uLink no reemplazará tarjetas de regalo o premios perdidos, dañados o vencidos.
uLink se reserva el derecho, en cualquier momento y sin previo aviso, de agregar, modificar o terminar cualquiera o todos los términos del Acuerdo de la Promoción o de reemplazar, total o parcialmente, la Promoción por otra oferta, sin responsabilidad para uLink.
EN NINGÚN CASO ULINK SERÁ RESPONSABLE ANTE TI NI ANTE TERCEROS POR DAÑOS DE NINGÚN TIPO DERIVADOS DE TU PARTICIPACIÓN EN ESTA PROMOCIÓN, INCLUYENDO, ENTRE OTROS, DAÑOS ESPECIALES, INDIRECTOS, INCIDENTALES, PUNITIVOS Y/O CONSECUENCIALES, INCLUSO SI ULINK HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. EL ACUERDO DE USUARIO DE ULINK, INCLUYENDO LAS SECCIONES SOBRE LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD Y RESOLUCIÓN DE DISPUTAS/LEY APLICABLE, SE INCORPORA EXPRESAMENTE POR REFERENCIA EN EL PRESENTE.
CUALQUIER INTENTO DE UNA PERSONA DE DAÑAR DELIBERADAMENTE CUALQUIER SITIO WEB O DE MINAR LA OPERACIÓN LEGÍTIMA DEL CONCURSO CONSTITUYE UNA VIOLACIÓN DE LAS LEYES PENALES Y CIVILES. EN CASO DE QUE TAL INTENTO SEA REALIZADO, EL PATROCINADOR SE RESERVA EL DERECHO DE RECLAMAR DAÑOS A DICHA PERSONA EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY.
El Patrocinador y sus agentes no son responsables de (i) anuncios incorrectos de cualquier tipo, (ii) fallas técnicas de hardware o software de cualquier tipo, incluyendo lesiones o daños a la computadora/hardware de cualquier persona como resultado de participar o experimentar cualquier material en relación con la promoción, (iii) conexiones de red perdidas o no disponibles, o (iv) transmisiones fallidas, incompletas, distorsionadas o retrasadas que puedan limitar la participación en el sorteo.
El Patrocinador no asume responsabilidad por correos electrónicos no entregados debido a filtros activos o pasivos del proveedor de servicios de Internet y/o cliente de correo electrónico, ni por espacio insuficiente en la cuenta de correo electrónico del usuario para recibir mensajes.
El Patrocinador y sus agencias no son responsables por entradas no recibidas debido a conexiones perdidas, fallidas, retrasadas o interrumpidas, errores electrónicos o fallas en la transmisión o recepción. El Patrocinador no es responsable por información de participación incorrecta o inexacta, ya sea causada por error humano o tecnológico en el procesamiento de participaciones en este sorteo.
Cualquier otro método de participación no especificado aquí está prohibido; no se permiten medios automáticos, programados, robóticos o similares de participación. El Patrocinador se reserva el derecho de cancelar o modificar el sorteo si fraudes, conductas indebidas o fallas técnicas destruyen la integridad del mismo, o si un virus, error u otro problema técnico corrompe la administración o seguridad del sorteo, a discreción exclusiva del Patrocinador.
En caso de disputa sobre la identidad del participante que tiene derecho al premio, se considerará válido el correo electrónico asignado a la participación seleccionada. En caso de que el sorteo sea cancelado, se publicará un aviso, y todas las participaciones elegibles recibidas antes de la terminación serán incluidas en un sorteo aleatorio para otorgar los premios. Todas las participaciones pasan a ser propiedad del Patrocinador del sorteo y no serán devueltas.
El Patrocinador se reserva el derecho de prohibir la participación de un individuo si se sospecha fraude o manipulación, o si el individuo no cumple con cualquier requisito de participación establecido aquí o en estas Reglas Oficiales.
Para obtener una copia de las Reglas Oficiales, envía un sobre con franqueo y dirección de retorno a más tardar el 15 de octubre de 2025 a:
Servicio UniTeller, Inc.
4516 Seton Center Parkway, Suite 125, Austin, TX 78759
Attn: “uLink Marketing Department – a journey back to your roots” Sweepstakes
Las Reglas Oficiales de esta promoción permanecerán publicadas en www.ulink.com
durante 30 días después del fin de la promoción.
Ninguna empresa distinta a Servicio UniTeller, Inc., incluyendo, entre otras, las compañías de tarjetas de regalo ofrecidas, es patrocinadora de esta promoción.